GmailとGoogleスプレッドシートを連携させたい

ほぼ100%Windows + MS Officeが支配する日本のビジネス界隈では、ちょっとしたデータをExcelに貼り付けてメールに添付するのが一般的なのだが、これは標準的ワークスタイルを逸脱した環境では不便この上ない。
OpenOffice.orgは入っているから添付書類を開けないわけではないのだが、OS連携性が強くダブルクリックですぐ起動するMS Officeと違い、起動を待たねばならぬだけでも不利だ。その上、メール環境にGmailを使っているものだからいちいちデータをダウンロードせねばならない*1
ところでGoogleの提供するWebアプリにはWordとExcelに相当する機能「文書とスプレッドシート」があるではないか。なんでメールに添付されたものをこれで直接開けないんだ。

*1:文字データのみならGmail上でHTMLとして開いてしまうことができるが、画像が主体の場合はどうにもならない