答えてはてなダイアリー

コメント書けないのでTBで。

div.commentshort textareaにwidth:auto;height:autoを設定してみるのはどうでしょう。
取り敢えずコメント欄のスタイルを取り消せると思いますが、それでコメント可能になるかどうかはまた別の問題ですが。
＞http://d.hatena.ne.jp/ZO353/20050520/1116573644