ブックマークの被ブックマーク数

今まで気付かなかったのだが、はてなブックマークの上部、タイトル列の一番右に「このブックマークをお気に入りに入れているユーザーの数」が表示されている。
お気に入りとは何を意味するのだろう。(従来の意味での)ブックマーク?それともはてなブックマークなりはてなアンテナなり、何らかの機能に取り込まれたという意味?ヘルプにもこの機能についての解説はないようだ。
こういうときこそ、教えてはてなダイアリー……開発者に訊かないと解らないのではないかという気もするが。