- 1.ふりなぱん 振りナパン 帰還兵の振りをする輩をいう。未帰還兵の家族に「ナパン村で亡君に會合せし」と騙りて飲食せしめ、逮捕された伊籐剛吉から来たもの。（嘘つきid:sugio／騙され）
- 2.ふりなぱん 振名版 （役）蘭学舞台時に用ふる仮名振台本。蘭学舞台を參營。（嘘つきid:whoever／騙されid:agano）
- 3.ふりなぱん 振名板 (相)売値買値を突合せる記録取りの黒板をいう。（嘘つきid:naka64／騙されid:jinc、id:cmstriker）
- 4.ふりなぱん （花）芸妓の間では外国人の上客を指していう。（嘘つきid:igatoxin／騙され）
- 5.ふりなぱん 富利南蛮（花）鴨を油で炒め煮たる祝儀料理。（嘘つきid:matsunaga／騙され）
- 6.ふりなぱん（犯）金額弐拾円のことをいう。（隠語辞典／正解id:matsunaga、id:sugio、id:igatoxin、id:debedebe、id:whoever）
- 7.ふりなぱん (花)街頭にて客を引く娼妓。（嘘つきid:another／騙されid:Bosso）
語義の不明な言葉を出してみましたが正解があまりに浮いております。忽ち見破られてまたも正解多数。面目ない。そんな中でid:naka64氏が辛うじて2人騙しです。
